Kapasiti pengendalian kargo kontena Pelabuhan Qinzhou terus mengekalkan pertumbuhan yang besar pada bulan Januari - April

Pada tahun ini, Bandar Qinzhou menggalakkan kemudahan pelepasan kastam secara berterusan, memperluas liputan rangkaian perkhidmatan laluan pelayaran dengan selanjutnya, industri logistik pelabuhan terus berkembang dengan stabil. Pada bulan Januari – April, kapasiti pengendalian kargo Pelabuhan Qinzhou mencatat 32.101 juta tan, meningkat 27.7% berbanding dengan tahun lepas dalam tempoh yang sama.

今年以来，钦州市不断促进通关便利化，进一步扩大航线服务网络范围，港口物流业持续稳健发展。1至4月，钦州港累计完成港口货物吞吐量3210.1万吨，同比增长27.7%。

Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, dengan menambahbaikkan lagi kemudahan infrastruktur Pelabuhan Qinzhou, kapasiti pelayaran pelabuhan dapat dipertingkatkan, laluan pelayaran kontena perdagangan asing dari Pelabuhan Qinzhou ke Hong Kong, Timur Tengah, Malaysia, Myanmar, dan sebagainya telah bertambah, pengoptimuman prosedur penilaian dan kelulusan pentadbiran, perkhidmatan yang efisien dan mudah, peraturan kapal keluar-masuk serta berlabuh yang spesifikasi menjadikan teluk Qinzhou ini semakin hari semakin meriah. Di samping itu, dengan mempercepat melengkapi rangkaian logistik pelabuhan bagi mempercepat pembinaan pelabuhan penghubung utama kontena Qinzhou. Melaksanakan kombinasi ‘Pelabuhan tanpa air’ di kawasan Barat Daya dan Tengah Selatan, Pusat logistik, Kesatuan Pelabuhan Jalan Keretapi, dan jadual keretapi kontena ‘Lima Tetap’ (kereta pengangkutan kargo di Bandar,pelabuhan, antara pelabuhan dan lain lian) di darat dengan baik, membentuk suatu keadaan yang baik bagi radiasi di sekitar dan kawasan pedalaman serta dorongan pengangkutan pergabungan laut – keretapi di sepanjang rantau, menarik sumber bekalan untuk transit, berkumpul, dan beredar di Pelabuhan Qinzhou.

近年来，随着钦州港基础设施的进一步完善，港口通航能力得到提升，钦州港至香港、中东、马来西亚、缅甸等内外贸集装箱航线的增加，行政审批手续的不断优化，高效、便捷的服务，规范船舶进出港和锚泊秩序，使钦州这一片海湾日益热闹。同时，通过加快完善港口物流网络，加快钦州集装箱干线枢纽港建设。陆向打好西南中南地区“无水港”、物流中心、铁路港联盟、海铁联运“五定班列”组合拳，形成辐射周边、腹地和海铁联运带动沿线的良好态势，大力吸引货源来钦州港中转集散。